お食事処 Gaststätte

其の七 約1/2メートル焼きソーセージ・イン・バゲット (Ca. 1/2 Meter Bratwurst im Baguettebrötchen)


  

出張編からいつものドイツのど真ん中に戻ってきました。

毎年8月最後の週末、わたしの住むゲッティンゲンではアルトシュタットフェスト (Altstadtfest) というお祭りが開かれます。

市内のあちこちに仮設ステージが設営され、ロック、ポップス、ジャズ、いろいろな音楽が演奏されます。

近くの町からもたくさんの観光客がおとずれ、夜は歩くの大変なほどの人手となります。

お祭りとなると、屋台、露店が軒を並べるのは、日本もドイツも変わりがありません。

屋台で、目の前で焼かれる食べ物は妙に美味しそうに見えるものです。

今回は、屋台ならではの食べ物についてのお食事処です。

ドイツのお祭りで欠かせない屋台はビールとソーセージ。

この組み合わせは文句のつけようがありません。

せっかくお祭りに出てきたので、お祭りの時にしか食べられない特大ソーセージを注文してみましょう。

Ca. 1/2 Meter Bratwurst ”、「約1/2メートル焼きソーセージ」です。

   ソーセージを香ばしく焼く。

名は体を表すとおり、長さが約50センチ、普通屋台で売られるソーセージの約2倍。

ソーセージそのものは以前紹介したごく普通のテューリンゲン風です。

しかしちゃんと炭であぶり焼きですので、香ばしくいただけます。

焼き立てのソーセージは普通のパン、ブロートヒェン(Brötchen)には長すぎて収まりません。

ですので、この1/2メートルソーセージにはコッペパンを一回り大きくしたような、短めのフランスパン(Baguettebrötchen)が使われます。

しかしそれでもソーセージの長さには足りないので、屋台のおじさんは「えいやっ」とソーセージを二つ折りにしてしまいます。

それをフランスパンにはさんで、「召し上がれ (Guten Appetit: グーテン・アペティート)!」と渡してくれます。

    これでかなりお腹が一杯になります。

自分の好みでカラシやケチャップをつけて、がぶりとかぶりつきましょう。

普通のパン、ブロートヒェンとはまたちがったフランスパンのさくさくした食感とソーセージの組み合わせもお祭りならではの楽しいものです。

この1/2メートルソーセージで充分にお腹が一杯になることはまちがいありません。

ドイツを旅行して偶然にこのようなお祭りにめぐり合ったら、ダイナミックなソーセージをお試しください。

約1/2メートル焼きソーセージ・イン・バゲットの値段は3.50ユーロでした。

(2002年8月26日)

巻頭ページへ戻る

お品書きへ戻る